Jump to content

google drive Gun Gun Pixies (3.61+) [PCSG01013] [NoNpDRM] [rePatch] Partial English translation (v0.50) + Extra's


Recommended Posts

  • 10 months later...
  • 2 months later...
  • 3 months later...
  • 3 weeks later...
  • 4 weeks later...
  • 1 month later...
On 10/2/2018 at 11:27 PM, happydance said:

Please login or register to see this link.

This is a Dirty Partial English translation of the game to help you play the game without understanding Japanese so you could play the game without problems about menus. I’ve made an uncensor/Lewd mod of the game a few months ago and decided to expand my mod to make it a partial English patch. And… maybe spark interest to the game since the English mod is half done now and not far from a full English patch Please login or register to see this link. The game is not that complicated that you can finish it without knowing the story. There are Walkthroughs out there that will give the gist of what’s happening.

What’s translated:
※ All Images that contain text used in menu’s and such
※ All Regular Menu/Navigation Text

What’s NOT translated:
※ All dialog Text and Choices in-between dialogs
※ Messages that appear when you found an underwear on a room

Known bugs that exist even on the base unmodified game:
※ Do not MAX out your Picon’s (Money) to 9,999,999. The Game will crash at the end of the mission when the games awarded you with money you got from the level. 8,999,999 should be fine.
※ Sometimes the game will crash on when you continuously and quickly scroll and select the resident’s costume on “Customize Maiden” (unlocked after finishing the game). Like for example after continuously scrolling and selecting
costume for 5 characters on the 6th character you scroll and select costume there is a chance to crash the game. This also happens on the base game without any mods.

Requirements:
 Hacked Vita (Enso/h-encore)
 Repatch plugin installed on the Vita
 NoNpDrm plugin installed on the Vita
How to install:

1. Install the Base Game + Game update
2. Copy both
readdcont and repatch folder to ux0: via vitashell and refresh live area.
3. Play the game.

Additional Notes:
※ Be sure to install a rePatch compatibility pack in your Vita is on 3.60
※ The game does not like VSH Menu, normal overclock clock plugins,
framecounter. Disable them or add an exception on your tai config file. Or better use a real overclock plugin like LOLIcon overclock plugin since it loads the game fine when enabled.
※ On my 3.60/3.65 Vita TV the DLC sometimes is not detected and will only be detected randomly after a few exiting and running the game. Dunno why but my 3.68 vita fat and slim always detects it. So think for a bit if you want DLC on you Vita TV since the game won’t load your save if the DLC is not detected.
※ If there are major bug’s and you want it to be fixed, contact me and send a screenshot of it or the text before or after the text bug.

Links:

Hidden Content

  • Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.

 

[Video]

tthank

 

  • Like 3
  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 3 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 4 weeks later...
  • 1 month later...
  • 3 weeks later...
  • 2 months later...
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...
On 02/10/2018 at 13:27, happydance said:

Please login or register to see this link.

Esta é uma tradução parcial do jogo para o inglês Dirty Partial para ajudá-lo a jogar sem entender japonês, para que você possa jogar sem problemas com menus. Eu fiz um mod não censor / lascivo do jogo alguns meses atrás e decidi expandir meu mod para torná-lo um patch parcial em inglês. E ... talvez desperte interesse para o jogo, já que o mod em inglês está pela metade agora e não muito longe de um patch completo em inglês. Please login or register to see this link. O jogo não é tão complicado que você pode terminá-lo sem conhecer a história. Existem tutoriais por aí que darão a essência do que está acontecendo.

O que é traduzido:
※ Todas as imagens que contêm texto usado no menu e outros
※ Todos os menus regulares / texto de navegação

O que NÃO é traduzido:
※ Todos os textos de diálogo e opções entre os diálogos
※ Mensagens que aparecem quando você encontra uma roupa íntima em um quarto

Bugs conhecidos que existem até mesmo no jogo básico não modificado:
※ Não MAX out your Picon's (Money) para 9.999.999. O jogo irá travar no final da missão quando os jogos o premiarem com o dinheiro que você obteve no nível. 8.999.999 deve ser suficiente.
※ Às vezes, o jogo travará quando você rolar continuamente e rapidamente e selecionar a roupa do residente em “Personalizar Donzela” (desbloqueado após terminar o jogo). Como, por exemplo, após rolar continuamente e selecionar
roupas para 5 personagens no 6º personagem que você rola e seleciona roupas, há uma chance de travar o jogo. Isso também acontece no jogo base sem nenhum mods.

Requisitos:
 Hacked Vita (Enso / h-encore)
 Plug-in Repatch instalado no Vita
 Plug-in NoNpDrm instalado no Vita
Como instalar:

1. Instale a atualização Jogo Base + Jogo
2. Copie ambos
readdcont e pasta repatch para ux0: via vitashell e atualizar a área ao vivo.
3. Jogue o jogo.

Notas adicionais:
※ Certifique-se de instalar um pacote de compatibilidade rePatch em seu Vita em 3.60
※ O jogo não gosta de Menu VSH, plug-ins de overclock normal de clock,
framecounter . Desative-os ou adicione uma exceção em seu arquivo de configuração tai . Ou melhor usar um plugin de overclock real como o plugin de overclock LOLIcon, uma vez que carrega bem o jogo quando habilitado.
※ Na minha TV 3.60 / 3.65 Vita, o DLC às vezes não é detectado e só será detectado aleatoriamente depois de alguns sair e executar o jogo. Não sei por que, mas meu 3,68 vita gordo e magro sempre detecta isso. Então pense um pouco se você quer DLC em sua TV Vita, já que o jogo não carregará seu save se o DLC não for detectado.
※ Se houver um bug importante e você quiser que seja corrigido, entre em contato comigo e envie uma captura de tela dele ou o texto antes ou depois do bug de texto.

Links:

Conteúdo Oculto

  • Reaja ou responda a este tópico para ver o conteúdo oculto.

 

[Vídeo]

 

tu trabajo es una obra de arte :) 

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Content

    • By swosho
      Title ID: SLUS20678
      Size: 3.84 GB / 1.62 GB archived
      Hidden Content
      Give reaction or reply to this topic to see the hidden content. Note: The start of the Festival of Regina Leone fluff FMVs (1 per character) are not hardsubbed, you can Please login or register to see this link. . The Memorial Fires cutscenes are softsubbed. FFX-2 promotional video accessible from the main menu was nuked.
      Re-muxing FMVs in this game with ps2str or PSS Plex results in a horribly stuttering sound throughout. At this point I don't know how to work around the issue, so I gave up for now. If anyone would like to take a crack at this at some point, Please login or register to see this link. to give you a head start in such endeavour.
    • By swosho
      Update 2021-04-19: PAL begone + now works on PS3.
      Title ID: SLUS20928
      Size: 1 GB / 618 MB archived
      Hidden Content
      Give reaction or reply to this topic to see the hidden content. Undubbed completely, in contrast with the Russian-translated European undub you might've stumbled upon.
    • By swosho
      Please login or register to see this link.
      Title ID: SLES53481 (En, Fr, De, Es, It)
      Size: 2.2 GB / 1.4 GB archived

      Hidden Content
      Give reaction or reply to this topic to see the hidden content. Supports both PAL 50Hz & NTSC 60Hz.
      Albeit on a short side, this game has one of the most ballin' soundtracks, check it out.
      Notes:
      ※ The western version of the game has some of the voice clips removed, I wasn't been able to restore them.
      ※ The camera controls were un-inverted.
      If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum:
      "EF97EC8F.pnach" -> "9FFB0EFF.pach".
      Another massive thanks to aluigi for fulfilling a request to make a quickbms script for the game!
    • By swosho
      Please login or register to see this link.
      Update 2021-04-19: Undubbed the remaining stray English sfx voice clips + fixed the compatibility issues with PCSX2 and PS3.
      Title ID: SLUS20810
      Size: 828 MB / 560 MB archived

      Hidden Content
      Give reaction or reply to this topic to see the hidden content. Notes:
      ※ The subtitles aren't too accurate to the Japanese script.
      ※ The opening video is hardsubbed now, since you can't watch it softsubbed until after beating the first level.
      ※ I also took the liberty to un-invert the camera controls. Apply Please login or register to see this link. if you'd like to revert that change.
      If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum:
      "519E816B.pnach" -> "160B66C8.pach". You don't need to do this if you've chose to revert the un-inverted camera controls.
      Thanks to @vergil2012 for reuploading the original undub!
×
  • Create New...