Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'undub'.


More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.

  • Search By Author

Content Type


Forums

  • NGR HQ & COMMUNITY ZONE
    • Forum Announcements
    • General Discussions
    • Game Servers
  • CURRENT GEN / NEXT GEN CONSOLES
    • PC Gaming
    • Sony PlayStation Vita
    • Sony PlayStation 3
    • Sony PlayStation 4
    • Microsoft XBOX ONE
  • RETRO GEN CONSOLES
    • Sony Consoles
    • Microsoft Consoles
    • Sega Consoles
    • Other Retro Consoles
  • The First Club's Lets Talk...
  • Persona Fanclub's Persona Fanclub Forum
  • Persona Fanclub's Download Games
  • PCMR's PCMR Club Discussion
  • PCMR's Useful Infomation/Software
  • PCMR's Tech Support
  • PCMR's Battlestations
  • The Anime club's Discussion
  • The Anime club's Anime OST/Music
  • The Anime club's Fan theories
  • Programming Club's HTML & CSS
  • Programming Club's Python
  • Programming Club's General Discussion
  • Programming Club's C++
  • Programming Club's PHP
  • Programming Club's Javascript
  • Dank Memes's Memes
  • Club of the Rising Sun's General Discussion
  • Club of the Rising Sun's Feedback and Suggestions
  • Club of the Rising Sun's Educational Videos
  • Club of the Rising Sun's Hands on Learning
  • Yakuza Fandom's An introduction to the series for newbies.
  • Yakuza Fandom's Discussions and News
  • Yakuza Fandom's Yakuza Kiwami 2 Hype
  • The Bey Club's Topics
  • YU-GI-OH Club's Topics

Calendars

  • Community Calendar
  • The First Club's iCalendar
  • The Anime club's anime seasons

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End

Last Updated

  • Start

    End

Filter by number of...

Joined

  • Start

    End

Group

About Me

Found 55 results

  1. Xia Liu Bei
    Shenmue II Shenmue 2 Info: Burned and tested. English subtitles along with downgraded audio from the Shenmue II XBox release. Enjoy! Download link: [Hidden Content]
  2. swosho
    Full uncut gore + Japanese audio for both games. Ninja Gaiden Sigma Plus: you can apply this undub to European version of the game if you wish to do so, but you'll miss out on uncut gore. DL (782 MB): [Hidden Content] Ninja Gaiden Sigma 2 Plus: this one is different due to it being a save "mod". Works with every region. Not mandatory but highly recommended to use it in conjunction with LOLIcon + VitaGrafix combo and 1st & 3rd person camera speed set to fast. DL (celan save, Japanese audio and full gore enabled): [Hidden Content] In case you're confused about what to do with this save or you already have a save with some progress on it but want to enable gore or Japanese audio, read here. OG reddit post – if you want to read a short version on how this was achieved and how to make one yourself (stupid easy).
  3. swosho
    DL (670 MB): [Hidden Content] It should also work fine with the European release – simply rename the PCSE00244 directory to PCSB00432. Let me know if you've encountered any glitches or crashes related to this undub.
  4. swosho
    DL (539 MB, cso): [Hidden Content] The undub that's been floating around until now have only the battle voices undubbed, the anime cutscenes remain raw unsubbed. This is an attempt at getting the cutscenes subtitled. I have very little confidence both in my English and Japanese, so I've decided to play it safe and make a transcription of the English videos' script and cook the subtitles based on that (though I'm already kind of regretting that decision). In case you want to make your own twist on these subtitles, here you go. This whole sub job was inspired by the relatively recent similar addendums to the undubs of Lunar: Silver Star Harmony, Persona 2: Innocent Sin, and Jeanne d'Arc. If you recall any other PSP games that need to be subtitled or need to have their videos' audio tracks swapped for the Japanese ones – let me know. Any criticism is welcomed! If you'd like to see how the subs are styled:
  5. swosho
    Title ID SCUS97501 Size 2.2 GB uncompressed DL (1.5 GB, 7z): [Hidden Content] 100% undubbed. The videos are soft subbed. I'll pick NTSC over PAL50 any day, but I still kind of wanted to undub the European version instead. Might add the NA -> EU xdelta patch later.
  6. swosho
    Title ID SLUS21779 Size 2.9 GB uncompressed DL (1.5 GB, 7z): [Hidden Content] Note: Apart from resolution, the FMV quality is PS1-grade in this game, so be mentally prepared for that.
  7. Yukiko
    Star Ocean: Till the End of Time UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 1,79GB Disc 1 1,88 GB Disc 2 compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  8. Yukiko
    Xenosaga Episode 1: Der Wille zur Macht UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2,99 GB Disc 1 2,99GB Disc 2 1,64 GB Disc 3 compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  9. swosho
    Title ID SLUS21471 Size 934 MB uncompressed DL (584 MB, 7z): [Hidden Content] Some compromises had to be made for this one, though I'm still happy how it turned out despite the constraints I had to work with. Notes: ※ 49 lines had to be left mute, 48 Japanese voice clips didn't carry over to this undub. ※ There is a single instance of one of the characters delivering another character's lines (near the beginning of the game). ※ Rest assured, the undub has been tailored well to hide most of the imperfections. ※ I took the liberty to un-invert the camera controls.
  10. swosho
    Update 2019-10-14: 100% undubbed. | Minor update 2019-11-27: Fixed the decrypted NA DLC. DL (873 MB): [Hidden Content] If you have a EU version of the game: delete the reAddcont directory, rename the PCSE00015 directory to PCSB00049.
  11. swosho
    DL (698 MB, cso): [Hidden Content] If you're like me and could not power through this game due to below-average or often straight-up poor voice acting, then this release is for you. US release of the game lacks the voiced short narration intro and a sparse dozen or so voice clips spread throughout the story, yet instead it kind of oddly have a hand over KO/JP versions of the game, in a way – almost every important story sequence is fully voiced, which would be great if said voice acting wasn't piss-poor. This is not a restoration of the Japanese/Korean voice clips that were lost in localisation, I just replaced OP+ED and all of the battle voices/grunts for the Japanese ones and completely removed the US-exclusive lengthy voice acting from the story sequences. I wish I could restore original voice clips but I'm out of ideas for now...
  12. Yukiko
    Fatal Frame III: The Tormented UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  13. Yukiko
    Naruto: Uzumaki Chronicles UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 1,04 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  14. swosho
    DL (291 MB, cso): [Hidden Content] Replaced the FMV audio tracks, intro & credits, and a single tiny audio bank. I also relinked everything regarding the German, French, Spanish and Italian languages, since they're massive bloat.
  15. Super X
    Tenchu :Shadow Assassins Undub Type: ISO Compressed Size: 485 MB Uncompressed Size: 647 MB Pass: [email protected] Download: MEGA Note: I tested the game on my PS Vita running Adrenaline
  16. swosho
    DL (360 MB): [Hidden Content] I only replaced the opening video's audio track, the rest of the files are copy-pasted straight from the Japanese version without any modifications. It should also work fine with the European release – simply rename the PCSE00066 directory to PCSB00109.
  17. swosho
    Title ID SLUS20810 Size 860 MB uncompressed DL (560 MB, 7z): [Hidden Content] Notes: ※ The opening video is hardsubbed now, since you can't even watch it with soft captions until after beating the first level. *I goofed, the "I'm not so stupid to be done in by a puppet" line should've been: "I'm not a fool to be defeated by a puppet" to be more in line with Hibana's no-nonse ninja-talk, sorry about that oversight. ※ I also took the liberty to un-invert the camera controls. ※ Shinobi – a prequel to this game, is dual audio natively.
  18. Yukiko
    Lupin the 3rd: Treasure of the Sorcerer King UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 1,09 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  19. Yukiko
    Shin Megami Tensei: Digital Devil Saga 2 UNDUB Download: [Hidden Content] Password: [email protected] Size: 3 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  20. Yukiko
    Rogue Galaxy UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2,89 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  21. swosho
    DL (287 MB, cso): [Hidden Content] 99% file swaps & 1% eboot edits = 100% undubbed, bby! If you really want to play the undubbed North American version instead – apply this xdelta patch (56 MB) to the undubbed European cso.
  22. swosho
    DL (211 MB, cso): [Hidden Content]
  23. Yukiko
    Ar tonelico II: Melody of Metafalica UNDUB This Undub fixes again the mess of NIS LUL From the NFO: So now the game has a complete set of Japanese voices for events, battles and movies. Remember to set the language to Japanese. And don't blame me for any of the broken localization issues this game is full of! Download: Password: [email protected] Size: 3,31 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  24. Yukiko
    Baroque UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 1,85 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  25. Yukiko
    Ar Tonelico: Melody of Elemia UNDUB This undub finishes what NIS for some reason didn't do lul FMV's (Full Motion Videos) now have japanese audio + USA subtitles Just enable Japanese Voices in the options and done everything is now dubbed with english text. Download: Password: [email protected] Size: 2,24 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
×
×
  • Create New...