Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'undub'.

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • NGR HQ & COMMUNITY ZONE
    • Forum Announcements and Rules
    • General Discussions
    • Game Servers
  • CURRENT GEN / NEXT GEN CONSOLES
    • PC Gaming
    • Sony PlayStation Vita
    • Sony PlayStation 3
    • Sony PlayStation 4
    • Microsoft XBOX ONE
  • Virtual Reality
  • RETRO GEN CONSOLES
    • Sony Consoles
    • Microsoft Consoles
    • Sega Consoles
    • Other Retro Consoles
  • The First Club's Lets Talk...
  • Persona Fanclub's Persona Fanclub Forum
  • Persona Fanclub's Download Games
  • PCMR's PCMR Club Discussion
  • PCMR's Useful Infomation/Software
  • PCMR's Tech Support
  • PCMR's Battlestations
  • The Anime club's Discussion
  • The Anime club's Anime OST/Music
  • The Anime club's Fan theories
  • Programming Club's HTML & CSS
  • Programming Club's Python
  • Programming Club's General Discussion
  • Programming Club's C++
  • Programming Club's PHP
  • Programming Club's Javascript
  • Dank Memes's Memes
  • Club of the Rising Sun's General Discussion
  • Club of the Rising Sun's Feedback and Suggestions
  • Club of the Rising Sun's Educational Videos
  • Club of the Rising Sun's Hands on Learning
  • Yakuza Fandom's An introduction to the series for newbies.
  • Yakuza Fandom's Discussions and News
  • Yakuza Fandom's Yakuza Kiwami 2 Hype
  • The Bey Club's Topics
  • YU-GI-OH Club's Topics

Calendars

  • Community Calendar
  • The First Club's iCalendar
  • The Anime club's anime seasons

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


About Me

  1. Update 2019-12-26: Restored the title screen song and squashed the remaining English sfx voice clips. Title ID: SCUS-97501 [Hidden Content] 100% undubbed. The videos are soft subbed.
  2. Title ID: SLUS-20694 [Hidden Content] Undubbed completely. In comparison with another undub out there in the wild, this one features fully restored Japanese voice clips, subtitled intro FMV, adjusted cutscene audio length to prevent crashes after some cutscenes, a full-length "bike key" FMV + its "costumed" variations are now undubbed. Notes: ※ The Japanese version uses more sfx voice clips in several audio banks, so those extras didn't make it into this undub. ※ A handful of the non-cutscene voice clips had to be either slightly downsampled or had their silent parts at the end trimmed. There's also a complete undub for the PC version available here:
  3. Title ID: SLUS-20678 [Hidden Content] Note: The start of the Festival of Regina Leone fluff FMVs (1 per character) are not hardsubbed, you can watch those cutscenes subtitled on YouTube. The Memorial Fires cutscenes are softsubbed. FFX-2 promotional video accessible from the main menu was nuked. Re-muxing FMVs in this game with ps2str or PSS Plex results in a horribly stuttering sound throughout. At this point I don't know how to work around the issue, so I gave up for now. If anyone would like to take a crack at this at some point, here are the subs to give you a head start in such endeavour. If you're using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum.
  4. Update 2021-05-24: Improved FMV quality + now compatible with PS3. Title ID: SLUS-21779 [Hidden Content] Everything's undubbed, hardsubbed FMVs.
  5. Final Fantasy XII UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2,75 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  6. Title ID: SLUS-20393 [Hidden Content] Undubbed completely, FMVs are hardsubbed. Notes: ※ The subs are timed to the English voice track and they're often not too faithful to the original Japanese script. ※ The Japanese lip-sync wasn't carried over. ※ The Japanese version uses more sfx voice clips across the board, so those extras didn't make it into this undub. ※ A handful of the non-cutscene voice clips had to be either slightly downsampled or had their silent parts at the end trimmed. If you're playing in widescreen (pls don't) and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: 5848889C.pnach -> 5A1410AB.pnach
  7. Title ID: SLUS-21020 [Hidden Content] Undubbed thoroughly, the Japanese subtitle timings were also restored. As you may know, the original Gungrave was localised with the Japanese dub intact, yet the sequel wasn't so fortunate. And so, here we are. If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: 83C9749E.pnach -> 8135E3D8.pnach
  8. Update 2021-06-06: Better FMV subs, fixed the corrupted voice clips. Title ID: SLUS-21263 [Hidden Content] Incidentally, it appears like all of the Japanese-exclusive voice clips were restored. FMVs are hardsubbed. Requested by @k1ra If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: 239CF68A.pnach -> 23944EA6.pnach
  9. Update 2020-06-21: Fixed the voice clips! Title ID: ULES00277 [Hidden Content] Replaced the FMV audio tracks, intro & credits, a single audio bank and edited a couple of file/sound tables inside the executable. Requested by @koken Also check out TenchuMissions.com custom missions archive, thanks to @NefariousCunt for the tip!
  10. Update 2021-06-02: PAL begone. Title ID: SLPS-25459 [Hidden Content] Quite a run-of-the-mill action game of the era but it has its moments. Since the PAL version is a poor 50 Hz conversion, this one here is a Japanese version of the game with backported English text. As I wasn't been able to find the word table for that texture, the weapon names in the pause menu remain in Japanese (here are the files you may need if you're feeling like looking into it). I also took the liberty to to un-invert the x-axis camera controls and made the game use PAL save data. Apply this patch if you'd like to revert those changes. If you're using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnach to reflect the modified executable's new checksum: 6ECC268C.pnach -> 2176D069.pnach No need to do this if you're sticking with the original camera controls and JP save data.
  11. Radiata Stories UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 1,59 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  12. Title ID: SLUS-20710 [Hidden Content] 100% undubbed, the subs are still timed to the English voice track. This one had the most unfortunate hardcoded TOC I've seen so far. If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: CE7451A4.pnach -> CE4BD6DC.pnach
  13. Shenmue II Shenmue 2 Info: Burned and tested. English subtitles along with downgraded audio from the Shenmue II XBox release. Enjoy! Download link: [Hidden Content]
  14. Title ID: ULUS10400 Size: 698 MB [Hidden Content] If you're like me and could not power through this game due to below-average or often straight-up poor voice acting, then this release is for you. The US release of the game lacks the voiced short narration intro and a sparse dozen or so voice clips spread throughout the story, yet instead it kind of oddly have a hand over KO/JP versions of the game, in a way – almost every important story sequence is fully voiced, which would be great if said voice acting wasn't piss-poor. This is not a restoration of the Japanese/Korean voice clips that were lost in localisation, I just replaced the OP+ED and all of the battle voices/grunts for the Japanese ones and completely removed the US-exclusive lengthy voice acting from the story sequences. I wish I could restore original voice clips but I'm out of ideas for now.
  15. Update 2021-04-19: Undubbed the remaining stray English sfx voice clips + fixed the compatibility issues with PCSX2 and PS3. Title ID: SLUS-20810 [Hidden Content] Notes: ※ The subtitles aren't too accurate to the Japanese script. ※ The opening video is hardsubbed now, since you can't watch it softsubbed until after beating the first level. ※ I also took the liberty to un-invert the camera controls. Apply this patch if you'd like to revert that change. If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: 519E816B.pnach -> 160B66C8.pnach No need do this if you're sticking with the original camera controls. Thanks to @vergil2012 for reuploading the original undub!
  16. Update 2021-04-19: PAL begone + now works on PS3. Title ID: SLUS-20928 [Hidden Content] Undubbed completely, in contrast with the Russian-translated European undub you might've stumbled upon.
  17. Fatal Frame III: The Tormented UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  18. Title ID: SLUS-21344 [Hidden Content] Made from scratch, 100% undubbed. Unfortunately, the Japanese lip-sync data wasn't restored. There's no other action-adventure game quite like this one, give it a try if you haven't yet. ❗ Please redownload if you've grabbed the undub sometime between 2021-04-19 and 2021-06-06.
  19. Title ID: SLES-53481 (En, Fr, De, Es, It) [Hidden Content] Albeit on a short side, this game has one of the most ballin' soundtracks, check it out. Has 60 Hz support. Notes: ※ The western version of the game has some of the voice clips removed, I wasn't been able to restore them. ※ The camera controls were un-inverted. If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: EF97EC8F.pnach -> 9FFB0EFF.pnach Another massive thanks to aluigi for fulfilling a request to make a quickbms script for the game!
  20. Title ID: SLUS-20475 [Hidden Content] Say goodbye to the godawful English sfx voice clips, everything's undubbed now. I also took the liberty to un-invert the 3rd-person x-axis camera controls, apply this patch in case you'd like to revert that change. If you're playing in widescreen and/or using cheats on PCSX2, be sure to rename your pnaches to reflect the modified executable's new checksum: 62C92B67.pnach -> 2C61B3B1.pnach or if you reverted the camera controls change: 62C92B67.pnach -> 653A0367.pnach
  21. Genre: Action RPG Translator: Crazycatz00 Compressed Size: 2.95 GB Format: ISO Zipped in .7z file extract it with 7zip or Winrar Description & Translation Info Download Link
  22. Title ID: T-41302N [Hidden Content] Another perfect copy-and-paste case. Even though there's not much voice clips to begin with in this one, the localised version of the game only has about half of them dubbed.
  23. Rogue Galaxy UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2,89 GB compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  24. Xenosaga Episode 3: Also Sprach Zarathustra UNDUB Download: Password: [email protected] Size: 2,67 GB Disc 1 3,20GB Disc 2 compressed Format: ISO Tested on: Softmodded PS2 50004 with OPL from a 2,5 HDD
  25. Fatal Frame/Project Zero UNDUB If i remember it right this version is complete in Japanese with English Text but there is a little problem All the Cutscens are in Japanese but only with Chinese Subtitles. Because the game has no Subtitle option we are stuck with that. Download: Password: [email protected] Size: 1,43 GB compressed Format: Folder XBE Tested on: Softmodded Xbox 1.6
×
×
  • Create New...